Pièce de théâtre : Richard avec Antony De Azevedo

[English follows]

[CW / / violence armeé, actes sexuels insinu, mention de suicide ; recommandé pour les 13 ans et plus]

Plongez dans une relecture saisissante de l’une des plus grandes tragédies de Shakespeare.

Dans cette adaptation contemporaine, Richard III prend vie dans les profondeurs du métro parisien.

Richard est un marginal handicapé par sa jambe. Il erre et vit dans le métro parisien à la station « POUVOIR ».

Tous les jours il croise cette usagère en tenue business. Qui est elle? Il rêve de gloire. Ivre, il découvre dans une poubelle une couronne de galette des rois. Son ultime songe démarre.

Celui de l’ascension et la disparition fulgurante du tyran Richard III. Il est Richard III, version héroïque et romantique fantasmée de lui même.

--

[CW / / gun violence, insinuated sexual acts, mention of suicide; recommended for ages 13+]

Immerse yourself in this gripping reinterpretation of one of Shakespeare’s greatest tragedies.

In this contemporary adaptation, Richard III comes to life in the depths of the Parisian metro.

Richard is an outcast living with a physical disability. He roams the Parisian metro at the “Pouvoir” station.

Each day he crosses paths with this commuter in business attire. Who is she? He dreams of glory. Drunk, he discovers in a trash can a kings cake crown. His final fantasy begins.

À propos du metteur en scène

Antony De Avezedo

Antony De Azevedo a été formé par Isabelle Renaud (CNR de Bordeaux) et par Jean Périmony (cole Périmony, Paris). Au théâtre, il joue sous la direction de Roger Louret chez Molière, Tchekhov, Roberto Athayde ou dans ses créations de cabaret aux Baladins en Agenais de Monclar. 

Cette collaboration avec l’artiste lot-et-garonnais se fait également à l’assistanat de la mise en scène ou à la production des spectacles. Il travaille avec de nombreux metteurs en scène bordelais tels que Gilbert Tiberghien, Gérard David, Stéphane Alvarez ou Xavier Viton du répertoire classique (Molière, Tchekhov) au contemporain (Edward Bond) en passant par le café théâtre (Amandine Pommier au TNT de Bordeaux, Théâtre du Pont Tournant ou Théâtre Victoire).

--

Antony De Azevedo was trained by Isabelle Renaud (Conservatoire de Bordeaux) and by Jean Périmony (École Périmony, Paris). On stage, he performs Molière, Tchekhov, Roberto Athayde, and his own cabaret creations at Baladins in Agenais de Monclar under the direction of Roger Louret.

This collaboration with the Lot-et-Garonnais artist also involves assisting with the staging and production of shows. He works with a number of Bordeaux directors—including Gilbert Tiberghien, Gérard David, Stéphane Alvarez, et Xavier Viton—on classical (Molière, Tchekhov), contemporary (Edward Bond), and coffeehouse theater (Amandine Pommier at TNT de Bordeaux, Théâtre du Pont Tournant, and Théâtre Victoire) repertoires.