Belgique: Exposition “Chers Bienfaiteurs”

Belgique: Exposition “Chers Bienfaiteurs”

In English and French


Thursday, March 12 at 6:30 p.m.
Walk-Ins welcome!
54 W. Chicago Avenue


GRATITUDE ILLUSTRATED: This exhibition centers on an impressive collection of letters written by Belgian school children in 1915  to express their gratitude to the American People for the Belgian Food Aid Campaign during WWI. These immensely touching, heartfelt, and beautifully hand-written and illustrated letters (in French, with English translation) were originally handed over to Alexandre Heingartner, US Consul in Belgium at the time.

Presentation by Guest of Honor, Nancy Heingartner, great-grandaughter of the US Consul.

A reception featuring Belgian beers and refreshments will follow.

 ~

LA GRATITUDE ILLUSTRÉE: Cette exposition est centrée autour d'une collection de lettres écrites par des écoliers belges en 1915, pour exprimer leur gratitude au peuple américain pour la campagne d'aide humanitaire organisée pendant la Première Guerre Mondiale. Ces belles lettres très émouvantes, manuscrites et joliment illustrées (en français avec traduction en anglais), ont été remises à Alexandre Heingartner, le Consul des Etats-Unis de l’époque.   

Présentation par Nancy Heingartner, invitée d’honneur, arrière-petite-fille du Consul.

Une réception avec dégustation de bières belges et rafraîchissements suivra la présentation.